Focus Ireland says many children now facing second or third Christmas in emergency accommodation