‘Extremely frightened’ mother gets barring order against ‘violent’ adult son in separate case