Bienvenidos a The World, un boletín sobre la actualidad internacional.
Buenos días a todo el mundo. El atentado en Bondi Beach ha vuelto a centrar la atención en el terrorismo global. Hace apenas un mes, escribí sobre lo mucho que había cambiado la situación con respecto a hace 10 años. En 2015, los grandes atentados eran una preocupación diaria en las capitales occidentales. Pensabas en ello cuando tu vagón de metro se detenía inesperadamente. Ahora, esos temores son, afortunadamente, inusuales. Sin embargo, Bondi Beach sugiere que el Estado Islámico, cuyas banderas se encontraron en el coche de los atacantes acusados, todavía puede tener la capacidad de inspirar actos de terrorismo. En esta edición escribo sobre la persistente amenaza. También:
La persistente amenaza del Estado IslámicoDespués del tiroteo en el que murieron 15 personas en una celebración de Janucá en Bondi Beach el pasado fin de semana, el primer ministro australiano reveló lo que los investigadores habían descubierto hasta el momento sobre las motivaciones de los atacantes: los impulsaba, dijo, la “ideología del Estado Islámico”. En el coche se encontraron dos banderas caseras del Estado Islámico que, según la policía, pertenecían a los sospechosos, Sajid y Naveed Akram. Las autoridades afirman que los hombres, padre e hijo, habían viajado recientemente al sur de Filipinas, una zona donde sigue activo el EI. El EI llegó a controlar un territorio en Siria e Irak más extenso que Portugal. Entrenó a miles de jóvenes yihadistas e inspiró a muchos para llevar a cabo un flujo constante de atentados terroristas a mediados de la década de 2010. Algunos fueron perpetrados por personas que recibieron adiestramiento del grupo. Otros procedían de los llamados atentados de lobo solitario que se inspiraban en la ideología extremista del grupo. Como escribí el mes pasado, los atentados islamistas en Occidente se concretan con menos frecuencia hoy en día. En 2017, el grupo había perdido casi todo su territorio, y con él, aparentemente, la capacidad de ejecutar operaciones sofisticadas que antes causaban la muerte de decenas de personas a la vez. Entonces, ¿qué significa que el EI haya vuelto a estar vinculado a un atentado mortal? Recurrí a algunos de mis colegas para comprender la persistente influencia del grupo, a pesar de su declive. Un patrón conocido El tiroteo masivo de Bondi Beach coincide con las pautas de muchos atentados inspirados por el EI. Desde su creación en 2013, el grupo ha ordenado a sus seguidores que atenten contra las reuniones de personas no musulmanas y aumenten al máximo el número de bajas utilizando cualquier medio disponible, escribió mi colega Lizzie Dearden. Hace tiempo que pide a sus seguidores que ataquen a países que, como Australia, se unieron a Estados Unidos en el bombardeo de las fuerzas del EI en Irak y Siria. Peter Neumann, experto en terrorismo del King’s College de Londres, me dijo que, en los dos últimos años, la guerra en Gaza también se ha convertido en una fuerza radicalizadora. A pesar de la presencia de banderas del EI, aún no sabemos si los atacantes de Bondi Beach interactuaban con el Estado Islámico o cuál era su motivación. Las conexiones entre el grupo y sus seguidores suelen ser ambiguas. Pero el EI dice a sus seguidores que no necesitan permiso para cometer un atentado, escribe Lizzie, solo que deben “dejar tras de sí pruebas o insignias” que indiquen quién los inspiró. Un viaje a Filipinas Las autoridades afirman que los Akram viajaron recientemente a Davao, en el sur de Filipinas, donde una filial del EI sigue teniendo influencia. Se trata de una región donde los insurgentes musulmanes llevan mucho tiempo intentando forjar un Estado independiente, según mis colegas Jason Gutierrez y Sui-Lee Wee. En 2017, combatientes vinculados al EI asediaron la ciudad de Marawi durante cinco meses. Filipinas desencadenó un asalto masivo para derrotarlos. Incluso después de que el grupo fue sofocado, los ataques han continuado. En 2023, unos militantes detonaron un artefacto explosivo durante una misa católica en la Universidad Estatal de Mindanao, en Marahui, y murieron cuatro personas y decenas resultaron heridas.
Los investigadores australianos afirman que los sospechosos de Bondi Beach viajaron a la región a principios de noviembre y se quedaron allí alrededor de un mes. Apenas están empezando a indagar qué hacían allí los Akram. Afiliados peligrosos La presencia del EI en su antiguo bastión principal —territorio a caballo entre Siria e Irak— ha disminuido significativamente. Pero nunca ha desaparecido por completo. Un terrorista suicida que parecía tener vínculos con el grupo atacó una iglesia ortodoxa griega en Damasco durante el verano, lo que ocasionó la muerte de al menos 20 personas. Este fin de semana, un miembro de las fuerzas de seguridad sirias abrió fuego contra tropas estadounidenses. Murieron dos soldados y un intérprete civil estadounidense. Aún sabemos muy poco sobre el atacante y sus motivaciones. El presidente Donald Trump dijo que el ataque había sido perpetrado por el Estado Islámico, sin aportar pruebas. Un portavoz del gobierno sirio dijo que el agresor tenía ideas “extremistas”. El grupo no se ha atribuido la responsabilidad. Los expertos me dijeron que el hecho de que el EI ya no tenga el territorio que tuvo en el pasado significa que la capacidad del grupo para planear atentados a gran escala ha disminuido considerablemente. Sin embargo, el viaje de los Akram a Filipinas puede indicar la importancia de las pequeñas extensiones de territorio en las que el EI aún ejerce su influencia. La filial del grupo en Afganistán, conocida como ISIS-K, o Estado Islámico Jorasán, estuvo detrás de un atentado contra una sala de conciertos en Moscú el año pasado en el que murieron 149 personas. El mismo grupo estuvo vinculado a un atentado planeado contra un concierto de Taylor Swift en Viena, que fue frustrado. Como dijo Colin Clarke, un analista antiterrorista, a mi colega Eric Schmitt, el atentado en Bondi Beach “es una prueba más de lo peligrosas que siguen siendo las filiales del Estado Islámico”. OTRAS NOTICIAS DESTACADAS
Un plan para apoyar al ejército ucranianoDiplomáticos estadounidenses y europeos, quienes se han reunido con los dirigentes ucranianos durante los dos últimos días en Berlín, han presentado un plan para reforzar el ejército de Ucrania como parte de un esfuerzo para lograr un alto al fuego. El plan prevé ampliar el tamaño del ejército ucraniano, aumentar el uso de inteligencia estadounidense y desplegar fuerzas europeas dentro de Ucrania para impedir otra invasión, según funcionarios familiarizados con los documentos. Pero Rusia no participa en las conversaciones y se ha mostrado poco dispuesta a negociar. Esta semana se perfila como un momento crucial en la guerra, ya que los líderes europeos se preparan para decidir sobre otra propuesta para financiar a Ucrania y su esfuerzo bélico, utilizando activos rusos congelados.
La jefa de gabinete de Trump, sin filtrosUn nuevo y explosivo artículo relata un año de conversaciones cándidas con Susie Wiles, la jefa de gabinete de la Casa Blanca, que suele ser reservada, pero habló de todo, desde la “personalidad de un alcohólico” del presidente Trump hasta la guerra en el panorama en Venezuela. Wiles describió al vicepresidente JD Vance como un “teórico de la conspiración” y llamó a Russell Vought, el director de presupuesto de la Casa Blanca, “un fanático absoluto de la derecha”. También fue mordaz al referirse a Elon Musk. “Es un tipo muy muy raro, como creo que son los genios”, dijo. “No ayuda, pero es como es”. También lo calificó de “consumidor declarado de ketamina”. Aquí ofrecemos lo que debes saber. EN INGLÉS HAY MÁS
DEPORTESFútbol: El Paris Saint-Germain debe 60 millones de euros a Kylian Mbappé, según la sentencia de un tribunal parisino. Tenis: Después de recibir quejas de los jugadores, el circuito masculino introducirá pausas por calor durante los partidos. LA CITA DEL DÍA‘Esos robots están enamorados, nosotros no’.—Con motivo de las fiestas (una época especialmente popular para poner fin a una relación), el Times pidió a los lectores sus mejores frases de ruptura. Lu Valena, de Boston, dijo la frase anterior a su novio de cinco años cuando rodaban los créditos de la película de Disney ‘Wall-E’. LA LECTURA MATUTINA
Esta semana se cumplieron 250 años del nacimiento de Jane Austen. Sus libros tuvieron un impacto pionero en todo el mundo, por sus tramas románticas, por su visión de la vida de la alta burguesía inglesa y por su humor socarrón. En su honor, el Times ha recopilado una muestra de la riqueza, maravilla y singularidad que Austen ha aportado a nuestras vidas. Hemos plasmado su obra en 25 objetos, incluida la mesa de nogal donde escribía, y hemos recopilado un concurso de preguntas y respuestas sobre Austen. Y para los fans de Orgullo y prejuicio el Book Review se esforzó por responder a una pregunta polémica: ¿Quién es el Darcy definitivo? ALREDEDOR DEL MUNDO
Compras de pánico de alcohol en CanadáLos canadienses están comprando licor estadounidense como si no hubiera un mañana. Al menos cuatro provincias —Manitoba, Nueva Escocia, Isla del Príncipe Eduardo y Terranova y Labrador— retiraron hace meses el bourbon, el whisky y otras bebidas espirituosas estadounidenses de las tiendas en protesta por los aranceles del presidente Trump. Ahora han decidido vender las existencias. Una vez agotadas esas botellas, no tienen previsto comprar más. El resultado ha sido un frenesí de compras. “De broma decíamos que lo único más popular que retirar el alcohol estadounidense de las estanterías era volver a poner el alcohol estadounidense en las estanterías”, dijo Wab Kinew, primer ministro de Manitoba. “La gente se está abasteciendo”. RECOMENDAMOSEscuchar: Estos nuevos álbumes navideños te sorprenderán, y te harán reír y llevar el ritmo. Atender: La rosácea, o enrojecimiento facial, puede intensificarse con la edad. He aquí cómo controlarla. Celebrar: Para evitar disgustos en tu cumpleaños, hornea tu propio pastel. Esquiar: Visita los nuevos refugios más acogedores de los Alpes. LA RECETA
Estas albóndigas están aderezadas con parmesano y condimento bereber, la mezcla de especias a base de alholva y chile que constituye el corazón de las cocinas etíope y eritrea. Sírvelas con arroz y ensalada o verduras. ¿DÓNDE ESTÁ ESTO?Esta foto apareció en un reportaje del Times…
|
