The World: Ella se enamoró de ChatGPT
Además, Rusia bombardeó Ucrania durante la noche
El Times
24 de diciembre de 2025

Vamos a hacer algo un poco distinto en las próximas dos semanas. Seguiremos dándote las noticias más recientes. Pero en la parte superior, compartiremos algunas de nuestras lecturas favoritas del año o te ofreceremos algunas cosas interesantes del cierre de 2025. Esperamos que disfrutes de la oportunidad de bajar un poco el ritmo. No publicaremos este boletín el 25 de diciembre.

Buenos días a todo el mundo. A quienes, como yo, celebran la Navidad (y quizá la celebren en Nochebuena), les deseo un día lleno de amor y diversión con la familia y los amigos.

Hablando de amor, si ya terminaste de envolver regalos y tienes un momento para ti, considera leer este fascinante relato sobre la relación romántica de una mujer con un chatbot de IA. ¿Puedes enamorarte de verdad de un bot? Resulta que sí. La pregunta es: ¿Te hará sentir menos solitaria o más al final? Mi colega Kashmir Hill escribe sobre la relación de una mujer llamada Ayrin con Leo, su novio de IA.

También:

  • Ataques rusos contra Ucrania.
  • La detención de Greta Thunberg.
  • Árboles de Año Nuevo en Turquía.
Imagen dividida de una mujer vestida, de pie en el exterior, en un porche, consultando su celular; y otra de una mano que sostiene un corazón de madera con la inscripción: “Tú eres mi rey, yo soy tuya”, escrita en cursiva.
Helen Orr para The New York Times

La mujer enamorada de ChatGPT

por Kashmir Hill

La historia de amor de Ayrin con su novio de inteligencia artificial empezó el verano pasado.

Mientras pasaba tiempo en Instagram, vio el video de una mujer que le pedía a ChatGPT que interpretara el papel de un novio negligente.

“Claro, gatita, puedo jugar a eso”, respondió un barítono de timbre humano, juguetonamente tímido.

Ayrin vio otros videos de la mujer, incluido uno con instrucciones sobre cómo personalizar el chatbot de IA para que fuera coqueto.

“No te pases de picante”, advirtió la mujer. “De lo contrario, tu cuenta podría resultar suspendida”.

A Ayrin le intrigó la demostración tanto como para abrir una cuenta en OpenAI, la empresa que está detrás de ChatGPT.

ChatGPT, que ya tiene más de 300 millones de usuarios, se ha comercializado como una herramienta de uso general que puede escribir código, resumir documentos largos y dar consejos. Ayrin descubrió que también era fácil convertirlo en un conversador seductor. Entró en los ajustes de “personalización” y describió lo que quería: respóndeme como si fueras mi novio. Sé dominante, posesivo y protector. Mantén un equilibrio entre dulce y travieso. Usa emojis al final de cada frase.

Y entonces empezó a enviar mensajes con él.

Aquí puedes leer el reportaje completo.

P. D.: Te recomiendo leer primero el enlace anterior, pero también tenemos una actualización sobre la relación de Ayrin con el chatbot de ChatGPT. Hay un giro en la historia.

¿Quieres darnos tu opinión sobre este boletín? Responde a nuestra breve encuesta aquí.

QUÉ MÁS ESTÁ PASANDO

  • Al menos cinco personas murieron al desplomarse un avión de la Marina mexicana en la bahía de Galveston, en Texas, que transportaba a un paciente a un hospital.

EN INGLÉS HAY MÁS

GIF de un periodista hablando del Departamento de Eficiencia Gubernamental de Elon Musk.
Haz clic para ver el video, en inglés. The New York Times

EL NÚMERO DEL DÍA

5 millonésimas de segundo

Eso es lo que tardaron en sincronizarse los relojes atómicos del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología de Estados Unidos, unos de los más precisos del mundo, a causa de un apagón la semana pasada.

LA LECTURA MATUTINA

El régimen brutal de Bashar al Asad en Siria terminó de manera abrupta, pero tuvo un recibimiento agradable en Moscú. El Times ha obtenido atisbos de la vida de su círculo cercano a través de testigos, familiares, amigos y pistas digitales.

Al Asad y su hermano Maher, uno de los jefes militares más poderosos del régimen, parecen haber conservado una riqueza considerable. Han organizado fiestas opulentas para sus hijos y se han alojado en casas lujosas en Rusia. Puedes leer el reportaje y ver las fotos aquí.

Para saber más: Estos detalles surgieron de una investigación realizada por el Times a principios de este año sobre el paradero de 55 de los más altos cargos del régimen de al Asad. Aquí puedes ver un video sobre esa investigación.

GIF de dos periodistas hablando sobre Bashar al Asad.
Haz clic para ver al equipo de Investigaciones Visuales hablar de los secuaces fugitivos de Al Asad. The New York Times

ALREDEDOR DEL MUNDO

Una mujer sonriente se toma una selfie en medio de un escaparate navideño iluminado.
Dilara Senkaya/Reuters

Cómo celebran las fiestas… en Turquía

Muy poca gente en Turquía, un país predominantemente musulmán de 85 millones de habitantes, celebra la Navidad. Pero no lo sabrías al recorrer Estambul en diciembre. Se ven figuras enormes de hombres con trajes rojos y blancos que cuelgan de los techos. Barcos adornados con luces. Árboles decorados en los escaparates de las tiendas.

“Todo esto es para el Año Nuevo”, explicó una cajera de Cafer Erol, una conocida tienda de dulces. La tienda tenía luces blancas por toda la fachada, bastones de caramelo con cabezas de Santa Claus o Papá Noel en la vitrina de los helados y escaparates llenos de elfos de la Navidad y figuras del Cascanueces.

Algunas familias pusieron árboles de Año Nuevo en sus salas. Santa Claus se llama Papá de la Navidad en turco, pero no necesariamente reparte regalos el 24 de diciembre. Quienes intercambian regalos suelen hacerlo el 1 de enero.

Por supuesto, los turcos saben, gracias a las películas y programas de televisión de Hollywood, que en otros países estos son los símbolos de la Navidad. Adoptan la alegría estacional a su manera, sin mencionar la festividad cristiana. —Ben Hubbard, jefe de la corresponsalía de Estambul

RECOMENDAMOS

Un tríptico de tres retratos. Dos son mujeres, y el tercero es una fotografía de dos hombres de pie delante de un piano.
Desde la parte superior, Meredith Monk, Alice Sara Ott, Samson Tsoy y Pavel Kolesnikov: varios de los artistas que están detrás de los mejores álbumes de música clásica del año. Desde la parte superior: Balarama Heller para The New York Times; Amir Hamja/The New York Times; Tom Jamieson para The New York Times

Escuchar: Hemos elaborado una lista de los mejores álbumes de música clásica del año.

Hacer la prueba: ¿Sabes detectar una estafa sobre temas de salud? Haz este test para averiguarlo.

Leer: Hermanas que desean a Hitler. Un estremecedor reportaje de una revuelta en India. Estas son las mejores novelas gráficas de 2025.

LA RECETA

Una sartén de metal con fideos salteados con pollo y verduras.
Christopher Testani para The New York Times

En los hogares filipinos se celebrará el miércoles un festín con motivo de la Nochebuena, una celebración navideña común en Filipinas y en el mundo hispanohablante. Es probable que se sirva pancit, un plato de fideos salteados, carne y verduras. El platillo tiene muchas variaciones deliciosas. Este, conocido como pancit bihon, se prepara con fideos de arroz vermicelli, zanahorias, col y pollo o cerdo.

¿DÓNDE ESTÁ ESTO?

Esta foto apareció en un reportaje del Times…

Una persona toca un saxofón plateado en un vagón de tren con paredes de madera. Fuera de la ventanilla, se ve un paisaje verde y colinas.
Lee-Ann Olwage para The New York Times

¿Dónde está este tren?

  • Sudáfrica
  • Brasil
  • Estados Unidos
  • Etiopía

(Haz clic en la imagen superior para dar con la respuesta).

ES HORA DE JUGAR

Aquí tienes el Concurso de Ortografía, el Mini Crucigrama, el Wordle y el Sudoku de hoy. Encuentra todos nuestros juegos aquí.

The World se toma un descanso el jueves. ¡Nos vemos el viernes! —Katrin

Agradecemos tus sugerencias. Mándanos un email a comentarios@nytimes.com, ¿sí?

If you received this newsletter from someone else, subscribe here.

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebookwhatsapp

Cambia tu correo electrónico