¿Tomas suplementos? Esto dicen los doctores
Lee esto antes de comerte esa gomita.
El Times
24 de enero de 2026

Esta es una edición en español del boletín Well, que, como estás registrado a El Times, creemos que puede interesarte. Lo recibirás los sábados.

Ilustración de una lupa observando una pastilla azul.
Matt Chase

¿Has tomado algún suplemento dietético hoy? Lo más probable es que sí: según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, más de la mitad de los estadounidenses toman alguno. Y el consumo de suplementos tiende a aumentar con la edad, ya que casi una cuarta parte de los adultos de 60 años o más toman cuatro o más.

La palabra “suplemento” es una categoría amplia que incluye vitaminas y minerales (por ejemplo, vitamina D y calcio), así como productos botánicos (como la cúrcuma y el extracto de té verde).

Algunas personas tienen carencias de vitaminas o minerales y dependen de los suplementos para controlarlas, dijo Pieter Cohen, internista de la Cambridge Health Alliance quien estudia los suplementos. Pero cuando se trata de suplementos sin una investigación sólida, los expertos se muestran más escépticos.

Los suplementos pueden conllevar riesgos, dijo Cohen. Según un estudio, se calcula que las reacciones médicas a los suplementos envían a un promedio de 23.000 personas a urgencias cada año en Estados Unidos.

Y mientras que los medicamentos necesitan la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos para su seguridad y eficacia antes de ser vendidos, los suplementos dietéticos no requieren tal aprobación.

“El sector de los suplementos no está regulado, así que básicamente corres un riesgo cada vez que tomas uno de estos productos”, dijo Brian Hitt, profesor adjunto de neurología de la Facultad de Medicina de la Universidad de California en Irvine.

Incluso cuando no son perjudiciales, pueden no servir para nada en absoluto, dijo. “En general, los proveedores con base científica no recomiendan los suplementos dietéticos”, añadió.

Esto es lo que los expertos quieren que sepas.

No te informes en las redes sociales

Cohen dijo que los fabricantes de suplementos no pueden asegurar un impacto directo de sus componentes en una enfermedad concreta. No pueden, por ejemplo, decir: “‘Este suplemento curará la enfermedad de Alzheimer’ o ‘Este suplemento prevendrá la diabetes’”, explicó.

Pero en las redes sociales, hay poco control, añadió Cohen, “así que si algún influente decide empezar a decir que el alzhéimer de su abuela se curó usando este componente botánico, no hay nada que lo detenga”. Lo más seguro es ignorar esas afirmaciones, dijo.

“En lugar de la solución rápida prometida por alguien en las redes sociales, pregúntate: ¿cuál es tu problema de salud subyacente?”, dijo Cohen. “¿Y va a solucionarse de forma realista tomando un suplemento?”.

En lugar de eso, revisa esos problemas con tu médico, añadió.

Investiga sobre tus suplementos

Antes de tomar cualquier suplemento, dijo Cohen, comprueba su seguridad con un “programa de certificación de terceros de alta calidad”, como U.S. Pharmacopeia, o USP, o la Fundación Nacional de Salud, o NSF. Busca el ingrediente en cualquiera de los dos sitios web, que te indicarán las marcas certificadas, dijo Cohen.

“Y la última comprobación es que, cuando hagas el pedido, te asegures de que el frasco lleva el sello de la USP y la NSF”, dijo Cohen. “También debe figurar en el producto, no solo en el sitio web”, dijo. A veces no es así, añadió.

También puedes investigar sobre tu suplemento en el sitio web de la Oficina de Suplementos Dietéticos de los Institutos Nacionales de Salud, dijo.

No tomes más de la dosis recomendada

Algunas personas piensan que si una dosis de un suplemento es útil, más debe ser mejor, dijo Meena Bansal, jefa de sistema de la División de Enfermedades Hepáticas del Sistema de Salud Monte Sinaí. Pero excederse puede dañar órganos como el hígado, añadió.

Bansal ha observado un aumento en el número de pacientes que han tomado demasiadas cápsulas de cúrcuma, por ejemplo, dando por sentado que, al utilizarse en los alimentos, es básicamente inofensiva. “Pero he tenido pacientes con lesiones hepáticas agudas que han sido hospitalizados por eso”, dijo. Se calcula que el 20 por ciento de los daños hepáticos están relacionados con los suplementos dietéticos y a base de hierbas.

Las dosis de los suplementos, dijo Cohen, “deben tomarse tan en serio como las de los medicamentos sin receta”.

Evita las listas largas de ingredientes

Si has investigado sobre tu suplemento y quieres probar algo, tu apuesta más segura es “comprar un suplemento con un solo ingrediente en la etiqueta”, dijo Cohen. Los ingredientes únicos facilitan el control de las interacciones y de los efectos secundarios, añadió.

También es más probable que estén certificados, dijo Cohen. Aparte de las multivitaminas, dijo, “es difícil encontrar un producto certificado por la USF y la NSF que incluya múltiples ingredientes botánicos”.

Cohen añadió que las empresas de suplementos pueden enumerar los ingredientes sin la dosis efectiva, u omitirlos por completo. “Hemos descubierto en un estudio tras otro que esas largas listas a veces ocultan ingredientes que pueden estar prohibidos o vetados”, dijo. “Y si el frasco no te dice las cantidades de todo lo que contiene, hay que deshacerse de él”, añadió Hitt.

Lleva tus suplementos a tu médico

La próxima vez que visites a tu médico de atención primaria, sugirió Cohen, deberías reunir tus suplementos, meterlos en una bolsa y hacer que tu médico los revise.

Todos los expertos se mostraron a favor de este enfoque. “Es muy importante llevar físicamente los frascos a tu médico, porque hay muchas marcas y fórmulas diferentes”, dijo Cohen. “Es muy difícil que podamos entender lo que ocurre, a menos que echemos un vistazo al frasco real”.

E incluye tus medicamentos recetados en esa bolsa, para que tu médico pueda detectar cualquier interacción perjudicial entre fármacos, dijo Charlene Gamaldo, neuróloga de la Universidad Johns Hopkins.

Es importante que ambos “escudriñen las etiquetas de estos productos” y luego tomen una decisión informada basada en tu propia salud, dijo, y añadió: “Siempre recuerdo a los pacientes que ninguna empresa ha hecho un estudio de investigación sobre ellos personalmente”.

Jancee Dunn, que escribe el boletín semanal de la sección Well para el Times, ha cubierto salud y ciencia durante más de 20 años.

¿Has llegado a un punto muerto en tu rendimiento físico?

Una vez que sepas qué tipo de ejercicio te gusta y puedes mantener, puede que busques un reto adicional. Aquí tienes algunos ejercicios que superarán tus límites y sorprenderán a tu cuerpo con algo nuevo.

Lee el artículo: 5 rutinas de ejercicio para subir de nivel

¿Afecta tu sueño posponer la alarma del despertador?

En un estudio reciente que siguió los hábitos de sueño de más de 21.000 adultos, los participantes pulsaron el botón para posponer su alarma en promedio 2,4 veces antes de levantarse. Los expertos opinan sobre cómo influye esta práctica en la calidad de tu sueño.

Lee el artículo: ¿Es malo posponer la alarma?

MÁS LECTURAS DE LA SECCIÓN DE BIENESTAR DEL TIMES

Ilustración de varios paneles con elementos relacionados con la salud del corazón, como una mancuerna, un manguito para medir la tensión arterial, una manzana, arándanos y una mujer que abraza una gran forma de corazón.

Morgane Fadanelli

7 aspectos clave para entender la salud cardíaca de las mujeres

La salud cardiovascular de las mujeres ha sido marginada y poco investigada; aquí hay algunas cosas a tener en cuenta.

Por Maggie Astor

Una cuadrícula de nueve imágenes de salpicaduras de aceite de oliva dorado sobre una superficie color melocotón. 

Suzanne Saroff

¿Qué tan saludable es el aceite de oliva?

Los estudios sugieren que consumir aceite de oliva puede ayudar a prevenir múltiples enfermedades, sobre todo cuando se consume como parte de una dieta mediterránea.

Por Alexandra Pattillo

Ilustración de un reloj de arena rodeado de diversas figuras que practican diferentes deportes.

Suvi Suitiala

Los mejores deportes para la longevidad

Todas las formas de ejercicio ayudan a vivir más tiempo, pero algunas actividades traen beneficios adicionales.

Por Simar Bajaj

Article Image

Theodore Tae/The New York Times

¿Odias las pesas? Prueba con un balón medicinal

Esta herramienta de ejercicio es un atajo sencillo para desarrollar potencia explosiva.

Por Jen Murphy y Theodore Tae

P. D.: Queremos saber qué te parece este envío especial y nuestro contenido de bienestar, ¿por qué no nos mandas un correo y nos lo dices?

Una selección de lecturas que no encontrarás en otro lugar, con eñes y acentos.

El Times

Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

Recíbelo en tu buzón

If you received this newsletter from someone else, subscribe here.

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebookwhatsapp

Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California

LiveIntent LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018