The Dodge Hornet and Jeep Grand Cherokee have a huge supply of unsold 2024 models on the auto market