|
Good morning nie
Jak Ci minął tydzień? Mam nadzieję, że udało Ci się znaleźć czas na angielski – choć wiem, jak trudno o regularność przy codziennych obowiązkach. Dlatego dziś proponuję coś, co możesz łatwo wpleść w swój dzień: prowadzenie dziennika po angielsku!
Dlaczego warto?
Dziennik (ang. diary), lub pamiętnik (memoir), to świetny sposób na naukę. Utrwalasz struktury gramatyczne, utrwalasz potrzebne Ci słowa i oswajasz się z wyrażaniem myśli po angielsku. Co więcej, samodzielnie decydujesz o poziomie trudności, dopasowując zadanie do swoich umiejętności.
Jak się za to zabrać?
Wieczorem, po całym dniu, znajdź 15 minut i odpowiedz sobie na pytanie: Co dzisiaj mi się przydarzyło?
Wypisz najważniejsze wydarzenia w punktach.
Przełóż je na proste zdania.
Połącz zdania w krótką historyjkę.
Nie martw się błędami – piszesz dla siebie! Na koniec spróbuj opowiedzieć swoją historię z pamięci, korzystając jedynie z notatek z wypunktowanych notatek.
A teraz dokładniej jak możesz to zrobić w zależności od twojego poziomu zaawansowania:
- Jeśli uczysz się od kilku miesięcy
Pisz proste zdania z czasownikami w czasie teraźniejszym.
Przykład:
- I cook dinner in the kitchen on Saturday.
- I don’t watch TV in the evening.
- My partner reads a book in bed.
Używaj prostego słownictwa. Jeśli nie znasz słowa, sprawdź je w słowniku online.
- Dla uczących się od roku:
Spróbuj używać różnych czasów przeszłych.
Przykład:
- Today I went shopping. I bought vegetables and fruits.
- In the evening, I relaxed with a book.
- While I was reading, my partner was watching TV.
Dodaj przynajmniej jedno nowe słowo lub wyrażenie, które wyszukasz w słowniku.
3. Dla średniozaawansowanych (B1+):
Eksperymentuj z czasami gramatycznymi: Past Continuous, Present Perfect.
Przykład:
- I have never seen such a beautiful sunset as today.
- I’ve finally finished watching The Walking Dead.
Korzystaj ze spójników (and, but, because, although).
Zwróć uwagę na styl – postaraj się, by Twoje opisy były bardziej szczegółowe.
Dodatkowe wskazówki:
Poprawność swoich zdań możesz sprawdzić korzystając z narzędzi AI, jak ChatGTP lub Gemini od Google.
Czy podejmujesz wyzwanie dziennika na najbliższy tydzień?
Trzymam kciuki za Twoje postępy.
Have a fantastic weekend,
Szymon
|