The broken database that could upend the 2026 election