Nexstar’s Tegna takeover may decimate the 9News, critics say. But will younger audiences even notice?