El desafío de las amistades en pareja
No tienes por qué resignarte a pasarla mal. Estos consejos te ayudarán.
El Times
9 de mayo de 2026

Esta es una edición en español del boletín Well, que, como estás registrado a El Times, creemos que puede interesarte. Lo recibirás los sábados.

Por Elizabeth Passarella

Si somos amigos y, después de leer esto, me preguntas si me cae bien tu pareja, te diré que sí.

La verdad es que es posible que no.

Muchos soñamos con tener amigos en pareja con los que todos congenian, pero, en realidad, esas situaciones son más bien inusuales. “Tienes suerte si acabas con dos o tres parejas así en la vida”, dijo Richard Slatcher, profesor de psicología de la Universidad de Georgia, quien ha estudiado las amistades en pareja y sus beneficios para las relaciones a largo plazo.

Más a menudo, cuando las parejas se juntan, alguien está haciendo un sacrificio por amor.

Pero no tienes por qué resignarte a pasarla mal. Estos consejos te ayudarán.

LEE EL BOLETÍN COMPLETO AQUÍ:

La temporada de garrapatas empezó (con fuerza)

Las especies de garrapatas se están expandiendo a nuevas zonas en Estados Unidos y acarrean enfermedades. Aprende a protegerte.

Lee el artículo: Es una temporada difícil de garrapatas. Aquí te decimos cómo protegerte.

Pregunta a la terapeuta: mi amiga se va a casar. ¿Podría no ir a la boda y más bien ir a un concierto?

En la columna de esta semana, una lectora comparte con Lori Gottlieb que la boda de su amiga coincidirá con una escapada anual. Soltera y afligida por las demostraciones de amor en las bodas, la lectora se pregunta si puede contarle a la novia su dilema.

Lee la historia: Soy infelizmente soltera. ¿Tengo que asistir a la boda de mi amiga?

MÁS LECTURAS DE LA SECCIÓN DE BIENESTAR DEL TIMES, CON EÑES Y ACENTOS

Ilustración de una representación anatómica de un ser humano sosteniendo un porro. Un lado de la representación muestra diferentes órganos y sistemas de órganos, mientras que el otro lado de la representación muestra florecientes plantas de marihuana.

Nada Hayek

Lo que los médicos quieren que sepas sobre el uso medicinal de la marihuana

El gobierno de EE. UU. ha flexibilizado recientemente las normas sobre la marihuana medicinal. Los expertos separan la realidad de la ficción en cuanto a la seguridad y los beneficios de esta droga.

Por Roni Caryn Rabin

A woman holds onto a park bench at an angle and stands on her tiptoes.

Theodore Tae/The New York Times

¿Por qué ir al gimnasio cuando puedes ejercitarte en el parque?

Todo lo que necesitas para esta rutina es una banca y un poco de pasto.

Por Alyssa Ages y Theodore Tae

P. D.: Queremos saber qué te parece este envío especial y nuestro contenido de bienestar, ¿por qué no nos mandas un correo y nos lo dices?

If you received this newsletter from someone else, subscribe here.

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebookwhatsapp

Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California

Zeta LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018