Embroidery, crochet and woven details define the season. Shop highlights from Isabel Marant, Toteme and more.