Plus: Why health plans expect yet another leap in medical costs