Brûlée, a new brunch restaurant inspired by classic American Southern food, has already become a hotspot in Chicago, but smolders with culinary potential.