Before city offices and senior housing occupied the area, Casper’s Sand Bar earned a notorious reputation for prostitution, gambling, bootlegging and violence that authorities spent decades trying to curb.