On social media, Preston Harp, the estranged brother of presidential aide Natalie Harp, shows an affinity for leftist, revolutionary politics in Latin America.