Front Range residents will vote in November on whether to add a new sales tax to fund a train between Denver and southern Colorado,