The Post examined 15 years of the institution’s financial records to see why it went south after the president took over.