The death of the mother of three sparked protests and scrutiny over how federal officers are using force against both immigrants and protesters.
