Federal subsidies for individual market expire this month. Congress won’t weigh action until January.