Ciemność dna mojego serca.
Darkness at the Bottom of My Heart
To książka, która powstała tam, gdzie kończą się słowa, a zaczyna ból.
„Ciemność dna mojego serca” jest zapisem rozpadu miłości, nadziei i samego „ja”.
Wiersze balansują na granicy życia i nicości, światła i całkowitego mroku. To poezja bez litości – dla autora i dla czytelnika – która nie prowadzi ku wyjściu, lecz każe spojrzeć w otchłań i zrozumieć, że czasem właśnie tam jest prawda.
This is a book born where words end and pain begins.
„Darkness at the Bottom of My Heart” is a record of disintegration—of love, hope, and the self. The poems move along the fragile boundary between life and nothingness, light and absolute darkness. This is poetry without mercy—for both the author and the reader—offering no escape, only the courage to look into the abyss and recognize that sometimes the truth lives there. |
| | Limeryki na niedzielę.
Czyli 102 historie spisane i narysowane,
które mogą, ale nie muszą się zdarzyć
Co Zorro z Saragossy może robić zamiast palenia papierosów? Dlaczego Hanna pije sama, a Marii zamiast masażu kamieniem zrobiono kolonoskopię?
Odpowiedzi czekają w środku tej książki – w 102 limerykach, które są w zamierzeniu lekturą lekką, przewrotną i niosącą osobliwą pociechę. Bo jaką ulgę może przynieść opowieść o Janie z miejscowości Zgoda, który dostał w twarz kartonem i workiem z bilonem, albo o dziadku z San Diego, który znał dzień i godzinę swojej śmierci? Otóż całkiem sporą: skoro takie historie przydarzyły się im, to czytelnikowi mogą, lecz nie muszą.
Prawda jednak jest taka, że ta książka powstała głównie dlatego, że Eryk lubi pisać limeryki, a Malina uwielbia rysować. A jeśli Ty, Drogi Czytelniku, zanurzając się w lekturze, uśmiechniesz się szczerze, a czasem zamyślisz nad specyfiką ludzkiej kondycji – tym lepiej. I właśnie tego Ci życzymy. |
| |
|
|
