Wyoming's average gas price has climbed again, putting drivers in a familiar spot as a key global oil market adds pressure at the pump.