Esenciales de Noticias

Noticias en Español

Consejos Tributarios del Cuidado de Salud

Oficina de Prensa

Fraudes Tributarios

Alrededor de la Nación

Temas de Interés

IRS.gov/Español  

Consejos Tributarios

Centro Multimediático

Hojas de Datos

Recursos del IRS

Medios Sociales y el IRS

Contacto de Mi Oficina Local

Formularios e Instrucciones

Defensor del Contribuyente

Los Derechos del Contribuyente

Consejo tributario del IRS 2026-69SP

Impuestos estimados no son solo para quienes trabajan por cuenta propia

Por lo general, las personas que trabajan por cuenta propia pagan su impuesto federal sobre los ingresos mediante pagos de impuestos estimados. Sin embargo, no son las únicas que podrían tener que pagar impuestos estimados. El impuesto federal sobre los ingresos se paga a medida que se ganan o reciben ingresos durante el año. Las dos maneras de pagar los impuestos federales son mediante la retención o los impuestos estimados.

Los contribuyentes que reciben ingresos de fuentes no sujetas a retención o a quienes no se les retiene lo suficiente podrían tener que realizar pagos de impuestos estimados. La próxima fecha de vencimiento para realizar un pago de impuestos estimados es el 15 de septiembre. Veamos con más detalle quiénes podrían tener que pagar impuestos estimados para asegurarse de cumplir con sus obligaciones tributarias.

Quién puede pagar impuestos estimados

Las personas que trabajan por cuenta propia generalmente pagan sus impuestos de esta manera. Aunque un contribuyente no trabaje por cuenta propia, podría tener que pagar impuestos estimados si recibe ingresos de fuentes tales como:

• Intereses
  • Dividendos
  • Pensión para el cónyuge divorciado
  • Ganancias de capital
  • Regalías
  • Alquileres
  • Premios y galardones

Por lo general, los individuos, incluidos los propietarios únicos, socios y accionistas de sociedades anónimas de tipo S, tienen que realizar pagos de impuestos estimados si esperan adeudar $1,000 o más en impuestos al presentar su declaración. El impuesto estimado se usa para pagar no solo el impuesto sobre los ingresos, sino también otros impuestos, como el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia y el impuesto mínimo alternativo.   

Maneras de pagar

Los contribuyentes pueden pagar en línea, usar el Formulario 1040-ES y pagar por correo (en inglés), o pagar por teléfono. Además, las personas pueden pagar a través de su Cuenta en línea del IRS, donde también pueden consultar su historial de pagos y otros registros tributarios.

Los negocios ahora pueden realizar los pagos de impuestos de negocios más comunes, incluidos los impuestos estimados y los depósitos de impuestos federales, a través de su Cuenta de impuestos de negocios o mediante Pago Directo para negocios.

La mayoría de los contribuyentes que realizan pagos de impuestos estimados pagan trimestralmente. Sin embargo, también pueden realizar los pagos semanalmente, cada dos semanas, mensualmente, etc., siempre y cuando hayan pagado lo suficiente al final del trimestre. Visite IRS.gov/pagos para ver todas las opciones. Para obtener más información, consulte la Publicación 505, Retención de impuestos e impuesto estimado (en inglés).

Evite las multas

Los contribuyentes que no pagaron suficientes impuestos durante el año, ya sea mediante la retención o los pagos de impuestos estimados, podrían tener que pagar una multa. Por lo general, el IRS puede calcularles esta multa.

Conocer los requisitos y pagar a tiempo es clave para evitar multas.

Más información

• Publicación 505 (2026), Retención de impuestos e impuesto estimado (en inglés)
• IRS.gov: Impuestos estimados

Back to top

Gracias por suscribirse a Consejos Tributarios en Español del IRS, un servicio de correo electrónico del IRS. Para obtener más información sobre los impuestos federales, por favor visite la página de internet IRS.gov.